Music has never been more essential in this new working-from-home century. During COVID, music became my way to connect with my roots. A taste of familiarity. In my humble opinion, Albert Leung （林夕）is a magnificent modern poet who possesses the power to touch every nerve that attached to your emotions by writing lyrics so painfully beautiful yet full of passion (In Chinese, 淋漓尽致，荡气回肠). If Albert Leung was born at a different time, he and Nalan Xingde would be rivals. Nalan Xingde, who was also a talented poet from Qing dynasty, left many poems contributed to his lovers.
So, what are the intangible rights associated with song lyrics and ancient poems?
Lyrics and Copyright
Depending on the nature of the work relationship and the agreement between parties, the copyright and all associate rights of the lyrics can be solely owned by the production or record company. There are a few factors to consider such as whether a lyricist is an employee or independent contractor and whether a written work-for-hire clause is in place. If a lyricist works as an independent contractor and wants to obtain copyright of the lyrics, signing an exclusive license of the lyrics with the record company would be a good solution. Aside from the ownership of copyright, lyricists, especially non-union lyricists, should try to get full accreditation for their work and put it in writing.
Ancient Poetry and Public Domain
Most ancient works owned by individuals have fallen out of protection of intellectual property laws. Any work that within the public domain is free to use and adapt for any purposes. However, one could still infringe another’s work when using public domain materials. For example, the character and story of Peter Pan are within the public domain, but because Disney made a Peter Pan movie, one should steer away from using similar cartoon designs and Disney film content.
A straightforward and simple way to get music licenses is through Creative Commons. This non-profit organization offers 6 types of licenses with different combinations of rights, either free or for a fee. Great resource for songwriters and lyricists.
Silvia Sun, Esq.
Copyright© 2020, Xiaoyun Sun. All rights reserved.
Any reproduction of any content of this site is prohibited other than reproductions for individual, non-commercial, and informational use. This limited permission to recopy does not allow you to modify or incorporate any portion of the contents in any work or publication regardless of the medium. You may not recopy and share reproductions with a third party.
*Disclaimers: Silvia Legal Discoveries content is provided for informational purposes only; it is not legal advice and may not be relied upon as such. Silvia Xiaoyun Sun makes no representations as to the accuracy, completeness, suitability, or validity of any information on Silvia Legal Discoveries and will not be liable for any errors or omissions in them for delays in publication of information, or for any losses, injuries, or damages arising from the display or use for any other reason whatsoever. No endorsement of any product or service mentioned on Silvia Legal Discoveries is expressed or implied. All information is provided on an as-is basis. Linked resources are beyond the control of Silvia Legal Discoveries, and Silvia Legal Discoveries shall have no responsibility whatsoever for the acts or omissions of such third parties. Comments are solely the work of their authors and as such do not necessarily reflect the views of Silvia Legal Discoveries or Silvia Xiaoyun Sun. Neither the use of content provided on Silvia Legal Discoveries blog nor the submission of any information through Silvia Legal Discoveries blog creates an attorney-client relationship between you and Silvia Xiaoyun Sun. Please be aware that any information that you provide through Silvia Legal Discoveries is not secure and it is not privileged or confidential. In fact, by posting you intend that your comment be displayed so that others can read it and comment on it. Silvia Legal Discoveries reserves the right to edit submissions for any reason in its sole discretion.